[미국쇼핑] 미 남부 도시에 트레이더죠 1호점이 생긴다.

 

주요 내용

• 트레이더 조(Trader Joe's)가 이번 여름 툴레인 애비뉴(Tulane Avenue)에 뉴올리언스 첫 매장을 마침내 개점합니다.

• 공사는 완료되었으며, 보통 개점 전 마지막 단계인 간판 설치가 8월에 예정되어 있습니다.

• 두 번째 매장도 프레레 스트리트(Freret Street) 업타운에 추진 중이며, 개발이 빠르게 진행되고 있습니다.

---

뉴올리언스의 첫 번째 트레이더 조 매장이 이제 개점까지 불과 몇 주 남았습니다.

거의 10년 가까이 준비해 온 이 매장은 NOLA.com에 따르면, 컬트적인 인기를 누리는 이 식료품점 체인이 이번 여름 말 드디어 빅 이지(뉴올리언스의 별명)에 첫 매장을 열 예정입니다.

NOLA.com 보도에 따르면, "뉴올리언스 재향군인 의료센터 근처 툴레인 애비뉴 매장의 공사가 완료되었고, 트레이더 조의 지역 건설사들이 건물 내부 마무리 작업을 진행하고 있습니다."

정확한 개점 날짜는 아직 정해지지 않았지만, 회사 대변인 나키아 로데(Nakia Rohde)는 매장 간판이 8월 중 설치될 예정이라고 전했습니다. 역사적으로 이는 새로운 트레이더 조 매장이 문을 열기 전의 마지막 단계였습니다.

새 매장 건설을 담당한 부동산 투자 회사인 필 오거니제이션(The Feil Organization)은 이번 주 보도자료를 통해 이 소식을 확인했습니다.

필 오거니제이션의 지역 디렉터이자 자산 관리자인 콜레트 워튼(Colette Wharton)은 성명에서 "뉴올리언스에 첫 트레이더 조를 유치하는 것은 툴레인 애비뉴 회랑의 활력에 있어 중요한 이정표일 뿐만 아니라, 수년간의 협력 끝에 필 오거니제이션에게도 자랑스러운 순간이자 지역 사회 전체를 위한 의미 있는 승리입니다"라고 말했습니다. 이어 "처음부터 우리의 목표는 이 최고의 입지의 잠재력을 발휘하여 지역에 지속적인 가치를 제공하는 것이었습니다. 트레이더 조의 입점은 이러한 비전을 증명하며, 이를 실현하는 데 도움을 주신 훌륭한 기획, 디자인, 건설 및 개발 파트너들에게 진심으로 감사드립니다"라고 덧붙였습니다.

트레이더 조는 뉴올리언스에 두 번째 매장도 준비 중입니다. 프레레 스트리트에 있는 업타운 매장 개발자는 NOLA.com에 해당 매장 작업을 "전속력으로 진행 중"이라고 밝혔지만, 아직 완공 날짜는 정해지지 않았다고 합니다.

출처 : 서든리빙